ResMed remporte un procès en contrefaçon de brevet allemand contre Fisher & Paykel

Un tribunal a conclu que le serre-tête utilisé sur les masques CPAP
pour l’apnée du sommeil Simplus et Eson 2 enfreignait un brevet de ResMed

MUNICH–(BUSINESS WIRE)–ResMed (NYSE : RMD) (ASX : RMD), première société médicale axée sur la
technologie dans le monde et une innovatrice dans le domaine de l’apnée
du sommeil et des soins respiratoires, a annoncé aujourd’hui les
résultats d’un jugement rendu par un tribunal et office des brevets en
Allemagne en faveur de ResMed.

Ce jugement rendu par le Tribunal de district de Munich a permis de
conclure que le serre-tête utilisé sur deux masques CPAP contre l’apnée
du sommeil de Fisher & Paykel – à savoir le masque intégral Simplus et
le masque nasal Eson 2 – enfreignaient le brevet EP 2 373 368 B1 de
ResMed en Allemagne. Dans une décision séparée, la Division d’opposition
de l’Office européen des brevets avait déjà décidé que le brevet invoqué
contre Fisher & Paykel était valide. Chaque décision pourra faire
l’objet d’un appel de la part de Fisher & Paykel.

« Nous sommes reconnaissants au Tribunal de district de Munich d’être
arrivé à cette conclusion, et nous examinons maintenant toutes nos
options à la lumière du fait que Fisher & Paykel vend actuellement des
masques CPAP équipés d’un serre-tête qui enfreint un brevet appartenant
à ResMed et valide en Allemagne », a déclaré David Pendarvis, chef des
affaires administratives et directeur juridique mondial de ResMed.

« Nous allons continuer à défendre notre propriété intellectuelle ici et
partout où cela sera nécessaire pour garantir que les patients du monde
entier continuent à recevoir les soins de haute qualité qu’ils
méritent. »

À propos de ResMed

ResMed (NYSE : RMD) (ASX : RMD) figure parmi les principales sociétés de
santé connectée, à l’échelle mondiale, et compte plus de 6 millions
d’appareils connectés au nuage pour permettre la surveillance
quotidienne et à distance des patients, et changer la vie à chaque
respiration. Ses appareils et solutions logicielles primés aident à
traiter et à gérer l’apnée du sommeil, la maladie pulmonaire obstructive
chronique et d’autres affections respiratoires. Son équipe forte de
6 000 personnes travaille à améliorer la qualité de vie des patients, à
réduire l’impact des maladies chroniques, et à limiter les coûts des
soins de santé dans plus de 120 pays. ResMed.com

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

ResMed
Pour les médias :
Jayme Rubenstein
+1
858.836.6798
news@resmed.com
ou
Pour
les investisseurs :

Amy Wakeham
+1 858.836.5000
investorrelations@resmed.com